世界浙商客户端讯（记者 姚恩育）“趁今天的大会，我想向大家发出共创AI生态的倡议，向AI团队发出最真诚的邀约：请大家走进传化，在实体产业的土壤中生根、绽放！”9月20日，传化集团董事长徐冠巨在杭州向世界发出邀请。

这个邀约发生之处是以“场景为壤，AI生花”为主题的传化40周年场景开放与AI共创生态大会现场。40年，站在不惑之年的重要节点，传化也开始了新的征程。这一次的起点，是全面拥抱AI。徐冠巨在现场公布了传化AI战略规划：在过去数字化基础上，推进基于AI的数字化体系；应用AI科技重构商业模式，为产业升级提出传化方案；与科技伙伴携手共创，在传化科技城促进产业端AI创新集聚，在原有生物技术充分集聚的基础上，进一步形成“生物技术+AI”的双赛道创新生态。

据此，徐冠巨在大会现场发出共创AI生态的邀约：全面开放300多个产业场景，形成至少30个共创项目；提供真实AI需求与订单，首年投入不少于3亿元的AI与数字化订单，通过“揭榜挂帅”推动技术跑在产线上、落在业务中；开放各类有形和无形资源，赋能科创团队；依托传化科技创新孵化平台、传化基金体系和“二元制”联合孵化模式，陪伴创新团队成长。

四十年来，从化工制造到智慧物流，从科技农业到生物技术产业新城，传化持续在产业实践中寻找增长与创新的答案。面对人工智能加速重构产业的时代变革，传化正在把40年积累的产业场景、产业能力和产业资源，转化为拥抱AI、共创未来的新动能。

面对AI带来的产业变革，传化集团董事长徐冠巨的判断很明确：AI的生命力不在云端，而在产业；AI的价值不仅在实验室，更在真实场景。当前，产业与AI之间仍存在鸿沟：AI科技团队有一流技术，却未必找得到理解AI的真实产业场景；产业企业手握庞大数据和场景，却往往缺乏AI科技能力。谁先打通这道鸿沟，谁就能率先释放产业AI的巨大价值。

大会主论坛由数字主持人与传化集团副总裁徐迅共同主持。

四十年产业积累，打开AI时代新空间

四十年，传化积累的是产业；新四十年，传化需要回答的如何把这些产业积累转化为面向未来的创新能力。

传化集团董事长徐冠巨在大会致辞中说，“让技术找到场景，让场景拥抱技术，让创新在产业土壤中开花结果，成为传化迈向新40年的战略追求。”

传化发展40年来，布局了化工制造、智慧物流、科技农业、生物技术产业新城等业务，积累了丰富的产业场景和行业经验。传化的AI战略正是从此生长出来：面向新40年，传化已制定AI战略规划：在原有数字化基础上推进基于AI的数字化体系，应用AI科技重构商业模式，并在传化科技城促进产业端AI创新集聚，在生物技术集聚基础上进一步形成“生物技术+AI”双赛道创新生态。

萧山区委副书记、区长姜永柱出席并致辞。他说，传化作为萧山本土成长的杰出企业，四十年深耕产业，如今开放场景、提供订单、投入资本、共享收益，展现了龙头企业的远见与担当，彰显了萧山企业家血脉里生生不息的奋斗基因，是AI科技服务萧山产业转型升级的具体实践，也是萧山打造“人工智能创新发展第一城主阵地”的生动缩影。

香港特区政府创新科技及工业局副局长张曼莉通过视频为大会致辞。她表示，当前，香港正系统性布局人工智能全产业链，着力构建从基础科研到商业应用的完整创新生态。传化将全球总部设于香港，充分体现对香港国际化营商环境与蓬勃创科生态的高度认可。期待更多优秀科创团队进驻香港，以香港为跳板迈向全球。

会上，传化集团副总裁姚晨蓬发布了涵盖全产业的300多个AI场景。其中包括AI化学家、AI无人货运智能物流、AI×生物技术创新，以及面向机器人应用的行业大脑等场景，覆盖从研发、生产到物流、服务等多个产业环节。开放这些场景背后，是传化对“重新定义下一代产业能力”的探索。传化希望通过传化科技城和传化科技两大平台，给场景、给订单、给平台、给资本，与创业团队、生态伙伴和科学家合作，在解决具体问题的过程中形成可复制、可推广的产业AI能力。

传化科技城发布AI创新生态场景，构建全球协同创新体系

在大会现场，传化科技城总裁助理陈苗苗发布传化科技城AI创新生态场景。

作为传化集团面向未来产业的创新孵化基地，传化科技城聚焦人工智能与生物技术深度融合，推动产业需求、科研能力、实验平台、中试条件、资本资源与市场渠道高效连接。通过构建“传化科技城、传化农创村、生物制造中试基地、香港创新中心”一城一村一基地一中心协同体系，传化科技城贯通项目发现、研发孵化、场景验证、中试放大和产业化落地全链条，让更多科技成果从实验室走向产业现场。

此次，传化科技城面向生态合作伙伴开放AI+药械、AI+生物制造、AI+农业三大类10项AI场景，涵盖AI Scientist虚拟科研团队、药械研发验证、医疗器械转化、自动化生物制造、工艺优化与中试放大、CDMO及规模化生产，以及AI育种、育苗、种植和运营服务等方向。

同时，大会现场重点介绍了香港创新中心项目，发挥香港链接全球科技、人才、资本和专业服务的优势，前移技术与项目发现窗口，由杭州萧山承接孵化、验证、中试和产业化，探索“海外发现、国内孵化、产业落地”的协同创新体系，持续为集团培育未来产业和新增量。

 

站在新40年起点，传化AI科技共创生态启航

在主旨演讲环节，长江商学院终身教授、AI数字化转型中心主任孙天澍提出，智能体革命正推动AI从辅助性科技走向主体性科技。AI与产业场景融合是最大机会，场景、数据、智能体三要素需通过AI架构师实现双向奔赴。他现场还宣布和传化集团共同发起的AI重构产业架构师大赛的开启。

浙大网新集团董事长赵建回顾了与传化共同推动AI创新生态的历程。他表示，传化开放场景、资本和孵化体系，浙大提供智能体自进化、具身智能、AI for science等技术，双方以场景驱动探索第三代校企合作，助力传化打造全球传统企业AI转型标杆。

在共创伙伴分享环节，传化具身智能科技公司总经理陈德奔，新石器无人车创始人兼CEO余恩源，安创新锐共同创始人兼CEO、传化科技城生物制造首席科学家蔡佳宏分享了实践与探索。

大会现场，多项重磅合作同步落地。传化集团与网新集团、浙江大学计算机创新技术研究院、睿华创新、中国科学院青岛能源所、动势科技、浙江大学城市学院、杭州市场景创新中心，签订科研战略合作协议。

传化集团与宇树科技、浙江省安全技术防范行业协会、云酷智能科技、智华科技、中国电信、平高集团、影刀、千问办公、智境元界启动场景共创合作。

传化集团与新石器无人车、浙江大学杭州国际科创中心、零一汽车、中控技术、北京航空航天大学杭州创新研究院、沃时科技、艾格睿、蘑菇物联、观远数据共同启动场景共创。

传化科技城与萧山经济开发区管委会、镓仁半导体、明日中试新材料、尚辰复材、锐钛克、圣思迈共启生态共建合作。

大会最后举行传化AI科技共创生态启航仪式。传化集团董事长徐冠巨，浙大城市学院党委书记董悦，浙江省工商联党组成员、一级巡视员林建良，萧山经济技术开发区管委会副主任张凯云，浙大网新集团董事长赵建，宇树科技联合创始人陈立，长江商学院终身教授、AI数字化转型中心主任孙天澍，新石器无人车创始人兼CEO余恩源共同上台启动。

随着“四十年产业积累，在这一刻汇聚生花”，传化AI科技共创生态正式启航。

 

聚焦AI融合前沿，共探产业落地新路径

当天下午，大会还举行了三场主题分论坛，以及“智造跃迁：AI浪潮下产业的破局之道”闭门会。

“从智能发现到生物制造”分论坛聚焦AI与生物技术融合，三位嘉宾分别就发酵过程多尺度优化、AI加速临床研究、人工智能赋能新药创制分享观点。并围绕“AI驱动合成生物产业商业化与园区生态升级”，从工程放大、分子计算到新药范式重塑，勾勒AI与生物技术融合路径等进行了深入讨论。

“为具身智能装上行业大脑”分论坛聚焦具身智能落地路径。六位嘉宾分别从磨抛“手—眼—脑”协同、安防场景融合、机器人本体与开源模型、物理AI底座、有机硅仿生皮肤与触觉、UPE腱绳材料等方向分享，覆盖“脑、场、身、座、肤、筋”全链条，探讨产学研用协同推动具身智能在真实产业场景中落地。

“智能时代的数字底座”分论坛聚焦AI基础设施。六位嘉宾分别围绕传统企业算力转型、浸没式液冷、空天地一体化算力、企业专属TokenFactory、人与数字劳动力混编组织、AI安全运营等主题分享实践，从智能化转型、能源散热、算力网络、AI应用到平台工具与安全体系，勾勒智能时代数字底座建设路径，并围绕技术落地与场景适配展开互动交流。

政府领导、专家学者、AI创业者、科技企业、产业伙伴及媒体代表等近千位嘉宾齐聚一堂，共同探讨AI与产业深度融合的新路径。

四十年，传化在产业中成长，也在产业中不断寻找新的可能。站在新40年的起点，面对AI带来的新一轮产业变革，传化将以真实产业场景为基础，以科技创新为驱动，以开放共创为路径，持续推动技术进入产业、创新走向市场，在新的时代坐标中打开增长与发展的新空间。